桌游中的翻译惨案
2018年2月3日
近期,桌游的翻译一次次成为桌游界的热点,而在世界桌游行业,桌游翻译也一直都存在着各种各样的问题,本文将带大家走入一些典型的例子。
幽港迷城(Gloomhaven)的汉化及预售官方消息在上周三已经震撼登场了,不知道小伙伴们都有没有下手啊?另外,上个周末的幽港迷城试玩视频上大家看的过瘾吗?到底三人组有没有最后被团灭,快点开今天的视频看一看吧!
大家最近几天有没有被一只萌萌哒的小青蛙刷屏了呢？号称史上最治愈最“佛系”的游戏，迅速占据App Store免费游戏榜No.1和Taptap安卓榜单No.1，并在Taptap上获得9.9分的高分评价。
如果你是一名桌游设计师,一直在苦苦寻找桌游方面的书籍,如果你是一名桌游爱好者,一直想了解桌游背后的科学,那么你们的等待就要结束了。近期KS项目桌游书籍GAME TEK发货了!而这位书籍的作者更是背景显赫。
作为桌游界的榜首新贵,幽港迷城的任何消息和推送都牵动着桌游玩家的神经。而应着大家的要求我们的幽港迷城游戏视频也终于拍摄完成与大家见面了,视频将分上下两部为大家展示3名英雄马特,美玉,彬哥在幽港迷城世界中的两个房间的战斗(下部将于下周发布)。到底幽港迷城玩起来什么感觉,大家可以点击视频一睹为快!
有很多政客团体、有志之士都希望能在美国这样自由的国家提出议程。当然每个人都认为自己的提议是最适合民众最能帮助国家发展的，因此吵得不可开交。但究竟谁的提议能够胜出呢？！……你将在这款《Home of the Brave》中扮演不同团体的领袖， 为你团体的提议能被通过而去奋斗吧！这款桌游将于2月份登录KS！
导读:相信很多读者朋友都会有些两人娱乐的场合:情侣/夫妻之间,爸爸/妈妈与宝宝,以及基友之间,闺蜜之间。本篇甄选了时下最火爆的四款背景和玩法各异的二人桌游,推荐给各位新人,或者是已经入坑爱上了桌游的你。这四款游戏的难度均适合完全没有桌游基础的人来学习,并且游戏时长适中,很适合茶余饭后的消遣和充实无聊的时光。
转眼间,2017年已经成为过去式两周了,是时候做个迟到的总结了! 不知道小伙伴们有没有每次推送都看呢?如果没有的话也没关系,下面就给大家带来2017年度17wanzy十大推送!千万不要错过!
