最近的桌游市场十分热闹,各种热门话题讨论层出不穷,其中无论是关于简繁体版本的讨论,还是关于桌游媒体的讨论,还是关于桌游定价的讨论,其实都围绕着一个核心,那就是玩家希望能以合适的价格拿到优秀的桌游产品,并希望自己的诉求能够得到厂商的重视。随着国内桌游市场的增长,很多市场中存在已久的问题被逐步暴露,而这些讨论,只要是良性的,是推动桌游市场发展的,毫无疑问都是有益的。毕竟已经好久不见桌游在各个平台上(尤其摩点)有如此高的热度了。


在过去的一大波讨论中,弈乎并不是焦点,但是讨论的问题却与我们息息相关,在看了玩家在各个平台,各个项目的相关留言和诉求后,我们内部也有过很多思考。而这些问题中,与我们最直接相关的就是桌游简繁体分版的事宜。


今天我们在经过长期与工厂反复协商后决定正式宣布本次诡影寻踪的生产将分为简体和繁体两个版本。具体操作如下:


1.本次摩点众筹支持者均将获得简体版诡影寻踪。


2.繁体众筹版可以在我们港台的合作伙伴处同步支持。


香港:http://boardgame.wobgames.net/?p=725

台湾:

https://www.facebook.com/JoyHouses/posts/1191818567653595

(如极特殊情况需要我们将繁体版发往大陆地址,请联系我们的摩点客服)


3.由于盒子分版成本实在过高,盒子的设计将保持繁体不变。


4.未来的零售版本将为繁体版,弈乎网站将提供简体版规则下载。


可能一些不太熟悉桌游市场的小伙伴并不了解,目前桌游市场以繁体版本为主,其实这一点在我们还是玩家/纯自媒体身份的时候,我们也曾有很多很多困惑,但是随着我们开始接触桌游出版行业后,也开始有了更多深入的了解,也终于可以把一些行业背后的事情分享给大家。


造成桌游繁体版偏多的原因有以下几点:


1.繁体版本可以服务两岸三地的玩家


2.由于港台地区桌游市场发展的比较早,在过去的几年中港台的桌游需求(尤其是聚会类桌游)要普遍大于大陆地区的桌游需求(但大陆桌游市场近年的增长喜人!)


3. 由于目前桌游的整体印量还偏低,分版后导致单版印量更低,成本和销售压力更大。


在这三个原因中,其实从我们的角度讲,真正制约桌游简繁体分版的正是第三个原因。熟悉弈乎的小伙伴们可能了解,此前我们自己出品的桌游动物通缉令和赌命大赛,我们都有随游戏配备简体版和繁体版两版规则,我们是很希望能尽可能好的服务桌游玩家,毕竟简体版本对于在大陆推广桌游有着很多益处。


但是为什么诡影寻踪的分版却让我们如此踌躇呢,其主要原因在于诡影寻踪不仅有1本说明书还有5本线索书,相比于赌命大赛和动物通缉令的说明书相比,分版的成本陡增。同时,众筹版诡影寻踪由于其定价已经低于英文版很多,同时还有一系列解锁项的成本,这一分版的决定会让我们再次承受极大的成本压力(这一次分版会使我们在说明书和线索书的生产成本接近翻倍)。


对于一些财力雄厚的出版商或印量很高的桌游产品来说可能分版是一件比较容易的事情。但对于我们弈乎一个刚刚起步的桌游品牌来说,这是一次带有冒险性质的决定。不过,我们认为这是一次有必要的决定,虽然我们是一个刚起步的桌游品牌,但我们有意愿倾听玩家的需求,有意愿更好的服务桌游玩家,有意愿降低桌游推广的门槛,在简体繁体分版的热烈讨论上我们愿意表明自己支持分版的态度,也相信这将是未来的大势所趋。这次的众筹,玩家们已经给了我们很大的支持和惊喜,我们更有义务去更好的服务大家。


在未来,我们虽然没法保证每款桌游都可以做到简体繁体分版,但是只要小伙伴们依旧像今天这样的支持我们,我们都会尽我们最大的能力去做到分版。在服务好港澳台市场的同时,也为大陆玩家带来更好的体验。我们会不忘推广桌游的初心,努力做更多能推广桌游的产品,尽力降低桌游的价格,并做好相关配套,降低桌游的推新门槛。请大家继续多多支持我们,我们相信桌游市场的未来会更好!


也请大家继续期待我们的下一次关于游戏配件升级加购的更新!请大家继续帮我们多多宣传,让我们继续向着30W解锁迈进吧!